While we're waiting

Yes, I am still fooling around with the slideshow from he...aven. But while we wait, here is something to do, if you feel so inclined, sent out by Coralations. C'mon, be part of saving something, it will make you feel good!

PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH <><<><<><<<<

fwd de Carmen Guerrero...

PARA LOS QUE NO CONOCEN LOS IMPACTOS
DE LA
PROPUESTA LEY DE PERMISOS...

LES RECOMENDAMOS QUE VEAN EL SIGUIENTE VIDEO POR YOUTUBE:

Ley de Permisos - Toma Acción

No te dejes engañar...
La propuesta Ley de Permisos no va a resolver la crisis económica de Puerto Rico, ni está enfocada en ayudar a los pequeños y medianos negocios...

¿POR QUÉ?

• crea una nueva burocracia gubernamental;
• obstaculiza la participación ciudadana;
• evita la impugnación de aquellos permisos aprobados bajo error;
• promueve la corrupción en la otorgación de permisos; y
• atenta contra la conservación y el uso sostenible de los recursos naturales y arqueológicos, la salud y el bienestar público, y la propia economía.

Comunícate con tus Legisladores...

Pídeles que detengan la aprobación de la
propuesta Ley de Permisos y que presenten
un nuevo proyecto con visión de futuro.

Cámara de Representantes 787.721.6040
Rep. José Chico: jchico@camaraderepresentantes.org
Rep. Jennifer González: jgonzalez@camaraderepresentantes.org

Senado 787.724.2030
Sen. Norma Burgos: nburgos@senadopr.us
Sen. Thomas Rivera Schatz: trivera@senadopr.us

Solo toma 5 minutos de tu día
por el futuro bienestar de Puerto Rico...

<>< <>< <>< <>< <>< <<<<<<
ENGLISH

fwd from Carmen Guerrero

FOR THOSE WHO DO NOT KNOW THE IMPACTS OF THE PROPOSED PERMITTING LAW...

we recommend watching this video:

Permits Act - Take Action

Do not be fooled ...
The proposed Permits Act will not solve the economic crisis in Puerto Rico,
nor is focused on helping small and medium business ...

WHY?

· it creates a new government bureaucracy;
· it hinders public participation;
· it avoids the challenge of those permits approved under error;
· it incents corruption in the granting of permits and
· it threatens the conservation and sustainable use of natural resources, archaeological sites, health and public welfare and the economy itself.

Communicate with the legislators ...
Ask them to stop the approval of the Permits Act and submit a new project for the future.

House of Representatives 787.721.6040
Rep. Jose Chico: jchico@camaraderepresentantes.org
Rep. Jennifer Gonzalez: jgonzalez@camaraderepresentantes.org

Senate: 787.724.2030
Sen. Norma Burgos: nburgos@senadopr.us
Sen. Thomas Rivera Schatz: trivera@senadopr.us

It only takes 5 minutes of your day
for the future welfare of Puerto Rico ...